Autor:Lucas Blitz Lozada Gobilard La presente investigación consiste en señalar algunos problemas concernientes a la irresolución y la inconveniencia que surgen en la traducción de textos científicos especializados del inglés al español, particularmente, escritos de Matemática y Física. Con fundamentación teórica sobre la relevancia de los términos en los textos mencionados, la investigación analiza las digresiones que se dan en la traducción; es decir, muestra cómo el texto meta se aleja...

Este trabajo se centra fundamentalmente en la epicondilitis lateral, patología muy común en nuestra población debido a la gran cantidad de movimientos repetitivos que realizamos con el antebrazo en nuestro día a día (ocio o laboralmente). Dentro de esta patología existe un sector ampliamente afectado: jugadores de tenis. Con esta investigación se va a profundizar en la prevalencia, anatomía, biomecánica, diagnóstico, principales causas y factores de riesgo que favorecen su...

Lafibrilación auricular (FA)es una arritmia cardiaca con mucha prevalencia en la sociedad actual. Uno de los procedimientos utilizados es laablación cardiaca, pudiendo ser mediante catéter o cirugía. El objetivo de la revisión es investigar la nueva evidencia sobre las indicaciones y factores de riesgo de la ablación, las recomendaciones sobre el uso deanticoagulantes oralesdurante todo el proceso, y evaluar si con las tecnologías y herramientas actuales la ablación es el procedimiento de...

La endometriosis es una enfermedad que actualmente afecta a 1 de cada 10 mujeres y niñas en edad reproductiva.Lo que más destaca de ella es que en la mayoría de los casos, los síntomas producidos por la enfermedad son confundidos con dolores asociados a la menstruación, lo que hace mucho más complicado su diagnóstico y por tanto su tratamiento.Esta enfermedad benigna cursa con el crecimiento de tejido endometrial fuera de la cavidad...