Citar normas APA para un TFM o un TFG de 10

¿Estás terminando tu TFM? ¿Tienes que presentar un trabajo de investigación? Si tu respuesta ha sido afirmativa, quizás ya conozcas lo que son las normas APA. De lo contrario, te vamos a contar como citar normas APA para que cumplas con los estándares que el mundo académico exige para dar uniformidad a la hora de referenciar obras o autores que refuerzan estos textos.

¡Vamos a aprender a citar normas APA!

Aunque vamos a mostrarte como citar normas APA en este post, queremos ponerte en conocimiento de nuestro curso de APA donde aprenderás a dominar esta técnica a nivel profesional. Además, cuenta con un contenido actualizado que incluye la 7ª edición de esta normativa. 

Normas APA 7ª Edición: ¿Cuál es su formato?

A la hora de realizar un trabajo escrito sea para la Universidad o para cualquier otra insitución académica, se deben de seguir las normas APA. ¿Cómo citar normas APA? Pues bien, vamos a realizarlo paso a paso, comenzando por su formato.

Tamaño del papel

Tipo carta 21.59 cm x 27.94 cm

No se admite al ahora de citar normas APA, papel con:

• Calcomanía
• Cinta adehsiva
• Pegamento
• Grapa 
• Publicidad

Letra

Tipo Aria - Times News Roman de 12 puntos.

Con la 7ª edición se permite también:

• Arial 11 puntos
• Georgia 11 puntos
• Calibre 11 puntos
• Lucida Sans Unicode 10 puntos

Espaciado

Interlineado 2.0 sin espacio entre párrafos.

En función a las normas APA se utilizará un interlineado doble en todos los tipos de páginas con la única excepción de las figuras, apéndices o tablas. 

Alineación

Izquierda y sin justificar. Por el margen derecho, el formato debe quedar "irregular". El texto no debe justiicarse con la excepción de que la institución o el profesor lo solicite. 

Márgenes

Los márgenes de cada lado 2,5. 

Sangría

Los espaciados en la primera línea de cada párrafo serán de 5 (1/2 pultada - 1,27 cm) desde el marquen izquierdo al inicio de cada párrafo. Para ello, se podrá utilizar la tecla de tabulador o configurarlo desde Word. 

Títulos

El contenido del título debe ser claro y conciso y expresar brevemente la idea principal. En otras palabras, por sí solo, explicará el contenido del texto. 

La extensión recomendable para el título es no excederse de las 12 palabras. Cada palabra se escribirá en mayúscula, a doble espacio del nuevo párrafo.

¿Como citar con normas APA?

Sin lugar a duda, la complejidad a la hora de redactar un documento académico es incluir las listas de referencias. Y es que, citar con normas APA requiere de un orden que estandariza la estructura y el formato de los trabajos, siendo más sencillo su lectura y comprensión con independencia de la insitución a la que se dirija.

Esquema para citar normas APA

Inicialmente cabe destacar que las referencias son redacciones literales recogidas en libros, webs, revistas o blogs, entre otras. De forma textual, se recogen sin modificar su redación y respetando la autoría de estas redacciones. 

A la hora de realizar listas de referencias se deben de agregar las fuentes de información consultadas para el proyecto. Las normas APA permiten citar este tipo de fuentes ya sea de forma directa o indirecta y de forma breve. 

Cita indirecta

La cita indirecta hace referencia a las ideas de un autor citadas en sus propias palabras. Las citas indirectas en cuanto a citar normas APA no deben ir entrecomilladas, pero si deben ser referenciadas después del apellido del autor y antes del número de referencia.

Como decía Descartes ¹, daría todo lo que sé por la mitad de lo que ignoro. 

Cita directa breve

La cita breve consiste en realizar una trascripción de la idea de otro autor palabra por palabra. En este caso, si deberá ir entrecomillada y acompañada del apellido del autor y el año de publicación. La extensión debe ser de 1-6 líneas de extensión, sin exceder las 40 palabras.

"Ser o no ser, esa es la cuestión" 
(William Shakespeare, 1603)

Cita textual corta

La cita textual corta es similar a la cita directa en la que se debe de poner el año o el autor antes que la cita en función de la que se elija.

• Énfasis en el autor: Primero el apellido + Año de publicación + Idea entrecomillada

Abraham Lincon (1845) decía que: "Al final lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años"

• Énfasis en el año: Primero el año + Apellido del autor/es + Idea entrecomillada

En 1945, Lincoln decía: "Al final lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años"

Cita directa extensa

Existen referencias que pueden superar los 6 renglones (aproximadamente 40-100 palabras) que reciben el nombre de citas directas extensas. Para este tipo de citar conforme a normas APA este tipo de textos, se debe de incluir una sangría en los dos extremos de 5 espacios aproximadamente. El tamaño de la fuente debe ser de un punto menor a la empleada en el texto. Se prescindirá aquí de las comillas y del espaciado sencillo. 

Se incluirá en la cita el anexo del apellido y del año de publicación:

Si por casualidad hay [charlatanes] que, aún siendo ignorantes de todas las matemáticas, presumiendo de un juicio sobre ellas por algún pasaje de las escrituras, malignamente distorsionado de su sentido, se atrevieran a rechazar y atacar esta estructuración mía, no hago en absoluto caso de ellos, hasta el punto de que condenaré su juicio como temerario. (Copérnico)

Cita de cita

Aquí la cita de cita se refiere a la citada por otro autor. La cita de cita se utiliza en los casos en los que no se puede conseguir la fuente original. Para incluir esta cita se debe de anexionar la etiqueta "citado por y el año de publicación".

La frase "Otro gallo cantaría" nos indica que si una situación concreta hubiese sido planteada de otra manera, las consecuencias habrían sido diferentes. (Citado por fraseologismos oracionales en 2012)

¿Cómo hacer la lista de citas con normas APA?

Las relaciones de biografías adicionadas en el texto necesitan de crear una página conocida como de "Referencias bibliográficas". El orden específico y las directrices al citar con normas APA hace que cada una de las referencias sea diferente. 

Para aclarar como citar con normas APA en las lsitas de referencias se deben seguir las siguientes pautas:

• Referencia de una página WEB: 

Estructura: Apellido del autor, Inicial nombre del autor (Fecha) Título de la página. URL de la web.

Ejemplo: Leiva, J (2015, abril 2013). Ediciones Meltier. Readaptación curricular de http://edicionesmeltier.es/readaptacion-curricular

• Referencia de un PERIÓDICO:

Estructura: Apellido del autor, Inicial nombre del autor. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp

Ejemplo: Fernandez, M. (1990). Culturalidad latente en Barcelona. El intensificador, pp.8-10

• Referencia de un Archivo en PDF:

Estructura: Inicial nombre del autor. (Fecha). Título del documento [archivo PDF]. Recuperado de (web donde se descargo) o doi: 0000000/000000000000

Ejemplo: Kellington, M. A. (2018 Agosto). Diferencias idiomáticas del castellano [archivo PDF]. Recpuerado de (www.kellingtonlanguaje.es) 

Directrices para escribir listas de referencias

• La lista con referencias se organizará por orden alfabético basándonos en el apellido del autor y si este es desconocido, basándonos en el nombre del título del artículo o su formato.
• Los títulos de las fuentes deben ir escritos en cursiva.
• Si existe más de una cita del mismo autor, el orden deberá ser cronológico (antigua a reciente) Cuando existan más de una referencia con el mismo autor, este no se repetirá, sino que se sustituirá por un margen de 1.5 cm.
• El margen de la segunda línea por cada referencia debe ser de 1.3 cm.

Normas APA vs Vancouver

Las normas APA (American Psychological Association) y las normas Vancouver son dos sistemas diferentes de citación y referencia utilizados en la redacción académica y científica.

Aquí tienes algunas diferencias clave entre ellas:

Estilo de citación

• • Normas APA: El estilo APA se utiliza ampliamente en las ciencias sociales y se caracteriza por el uso de paréntesis dentro del texto (autor, año) para citar fuentes. También se incluye una lista de referencias al final del documento.
  • Normas Vancouver: El estilo Vancouver es común en el ámbito de la medicina y las ciencias de la salud. Utiliza un sistema numérico de citación, donde las fuentes se enumeran con números correlativos en el texto y se detallan en una lista de referencias numeradas al final del documento.

Autores

• • Normas APA: Las normas APA destacan el nombre del autor y el año de publicación en las citas dentro del texto.
  • Normas Vancouver: En las normas Vancouver, se utiliza un número en el texto para hacer referencia a la fuente en la lista de referencias al final del documento, sin mencionar el nombre del autor ni el año en el texto principal.

Lista de referencias

• • Normas APA: En APA, la lista de referencias se organiza alfabéticamente por el apellido del autor, y se incluyen detalles como el nombre del autor, el título de la obra, el año de publicación, el título de la revista o libro, el volumen y las páginas.
  • Normas Vancouver: En las normas Vancouver, la lista de referencias se presenta en orden numérico según la secuencia de citación en el texto. Cada entrada incluye un número, el título de la obra, los autores, el título de la revista o libro, el volumen y las páginas.

Uso internacional

• • Normas APA: Las normas APA son ampliamente utilizadas en todo el mundo y son comunes en una variedad de disciplinas, incluyendo psicología, educación, sociología y negocios.
  • Normas Vancouver: El estilo Vancouver es especialmente popular en la comunidad médica y científica, y se utiliza en informes médicos, revistas científicas y publicaciones relacionadas con la salud.

Ahora estás preparado/a para redactar correctamente tus proyectos y presentarlos conforme a la forma de citar APA.

¿Quieres seguir aprendiendo? Consulta el catálogo de Euroinnova.