Inés López Sánchez

Icono 1 Icono 2

DOCENTE DE LA FACULTAD DE IDIOMAS


Foto de Inés López Sánchez

Me llamo Inés López Sánchez, llevo dedicándome a la enseñanza de idiomas desde 2012. Mi experiencia como profesora en diferentes contextos educativos me ha ayudado a conocer y aplicar diferentes metodologías para conectar con mis estudiantes y ayudarles a aprender español, alemán o inglés con éxito. Mi formación universitaria en traducción e interpretación intensificó mi pasión por las lenguas y por eso dedico parte de mi tiempo libre a aprender otros idiomas. 

Icono de información Formación

  • Graduada en Traducción e Interpretación (inglés y alemán) en la Universidad de Granada
  • Máster en Traducción Audiovisual en la Universidad de Cádiz e ISTRAD
  • Máster en Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas (inglés) en la Universidad de Granada
  • Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjeros en la Universidad Camilo José Cela

Icono de información Experiencia

  • Docente en INESEM Business School
  • Profesora de inglés en Bilingual School
  • Profesora de inglés y alemán en New College Granada
  • Profesora de Inglés en The Globe Formación
  • Traductora y transcriptora

Artículos publicados

Presentación de negocios en inglés

Consejos para una presentación de negocios en inglés

CURSO DE INGLÉS EMPRESARIAL ¿Temor ante la necesidad de tener que hablar inglés en tu empresa o en el sector de los negocios? ¡Espera: esto es para ti! En este artículo, vamos a contarte todos los detalles sobre cómo realizar una presentación de negocios en inglés. De esta forma, podrás afrontar este tipo de situaciones de una forma más sencilla y sin miedos.  Además, nuestro Curso de Inglés Empresarial está diseñado para ayudarte a afrontar tus futuros retos profesionales en inglés. Así, te permitirá equiparte con las habilidades lingüísticas precisas que demanda el mundo empresarial actual. ¿A qué esperas para descubrirlo? Consejos para una presentación de negocios en inglés Hablar en público siempre suele llevarnos a un estado de nervios, sea cual sea el tema o el contexto en el que vamos a participar. Cuando se trata de una presentación de negocios en un ambiente laboral y, además, en inglés,  lo más probable es que estos nervios todavía sean algo más intensos. En este artículo, vamos a darte una serie de consejos y pasos a seguir para dar una presentación formal en inglés de forma efectiva y dinamizar nuestra presentación. ¡Conoce todos los detalles y consejos para una presentación de negocios en inglés! ¿Vamos? Causar buena impresión La manera en la que comencemos nuestra presentación va a marcar el resto de nuestro discurso, así que debemos asegurarnos de que comenzamos con buen pie nuestra presentación. Para ello es bueno utilizar algunas expresiones que nos ayuden a establecer un primer contacto con nuestros oyentes. Debemos comenzar con una introducción sólida que capte la atención de tu audiencia y establezca el tono para el resto de la presentación. Aquí tienes algunas expresiones útiles para lograrlo: "Good morning/afternoon, ladies and gentlemen. I appreciate your time today." “It’s good to see so many familiar faces today.” “First of all, let me thank you all for coming here today.” "I'm delighted to be here to discuss..." “Thank you all for taking the time to be here.” "Let me start by giving you an overview of..." Es probable que algunos de los asistentes a la reunión no te conozcan así que es fundamental que te presentes de forma breve antes de comenzar con tu presentación. Para ello puedes utilizar algunas expresiones como: “Let me introduce myself quickly, I’m…” “For those of you who don’t know me, my name is … and I work in…” Organización de la presentación de negocios en inglés Una presentación de negocios en inglés bien organizada facilita la comprensión y retención de la información por parte de la audiencia. Es importante que a la hora de diseñar nuestra presentación hagamos una estimación del tiempo que queremos que dure para ajustarnos a ello. Además, es fundamental que organicemos nuestras ideas siguiendo un orden lógico. Utiliza una estructura clara, como la siguiente: Introducción: Presenta el tema y su relevancia. Cuerpo principal: Divide tus puntos clave en secciones. Conclusión: Resumen y cierre impactante para causar una buena impresión. Para favorecer la comprensión de tu discurso es importante que vayas marcando cada idea que presentas usando diferentes muletillas. Algunas expresiones para una organización efectiva son: "I'll be covering three main points during this presentation." “I’ve divided my presentation into three main parts that are…” "Let's begin with the first aspect, which is..." "Moving on to the next section, which focuses on..." Utilizar frases de transición o recapitulación Las frases de transición ayudan a mantener el flujo de la presentación y a guiar a la audiencia de un punto a otro. Además, las frases de recapitulación refuerzan los puntos clave y ayudan a recordar lo que se ha discutido hasta ese momento. Algunos ejemplos incluyen: "Now that we've discussed…, let's move on to." "To recap what we've covered so far..." "In summary, we've looked at..." A lo largo de nuestra presentación también podemos asegurarnos de que nuestro mensaje se está comprendiendo y de que todos los participantes nos siguen. Para ello podemos utilizar las siguientes expresiones: “Any questions until now?” “Is everyone still with me?” Presentar gráficas Las gráficas y visualizaciones son herramientas poderosas para respaldar tus argumentos y hacer que la información sea más comprensible. Sin embargo, también es cierto que puede resultar un poco difícil explicar la información de los gráficos si no conocemos las expresiones adecuadas. Asegúrate de explicar las gráficas de manera clara y relevante haciendo uso de alguna de estas frases: "As you can see from the graph, there has been a steady increase in..." "This bar chart illustrates the distribution of..." "Let me draw your attention to the key trends highlighted in this bar chart." “Let’s take a look at…” “I’d like to point out some interesting details in this chart.” ¿Cómo concluir la presentación de negocios en inglés? La conclusión de tu presentación de negocios en inglés es tu última oportunidad para dejar una impresión duradera y reforzar tus puntos clave. Ten en cuenta que esta última parte de tu presentación será la que más presente tengan los asistentes a la reunión, así que es fundamental hacerlo igual de bien o mejor que en la presentación. Asegúrate de resumir los aspectos más importantes de tu presentación antes de cerrar tu presentación. Tampoco puedes olvidar, mostrar agradecimiento por la atención de la audiencia y abrir el turno de preguntas o comentarios. Expresiones para finalizar la presentación Aquí tienes algunas expresiones que te pueden ayudar en esta parte final de tu presentación: "To wrap up, we've covered..." "In conclusion, I'd like to emphasize..." “Finally, I’d like to highlight.” "Thank you for your time and attention. Now, I'm open to any questions you may have." “Thank you all for listening, it was a pleasure being here today.” “In a nutshell, we’ve spoken about…” Recuerda que el registro de una presentación puede variar mucho dependiendo del contexto, así que es fundamental que adaptes estos trucos y expresiones a tu presentación. Como sabes, hay algunas expresiones y estructuras que denotan más formalidad que otras, así que asegúrate de identificar bien el registro de tu presentación. Una presentación de negocios en inglés exitosa requiere una combinación de habilidades de comunicación efectiva y una estructura clara. Desde causar una buena impresión inicial hasta concluir con un resumen sólido, cada paso es esencial para garantizar que tu mensaje llegue de manera impactante y memorable. Con práctica y el uso de las expresiones adecuadas, puedes destacar en el mundo empresarial internacional y lograr tus objetivos de presentación con confianza. Puede que te interese leer sobre: Vocabulario empresarial en inglés Cursos de inglés para empresas LOS MEJORES MASTERS DE INGLÉS LOS MEJORES CURSOS ONLINE DE INGLÉS MÁS CURSOS ONLINE DE INGLÉS ...

Leer más
Cómo funciona el sistema político de Alemania

Cómo funciona el sistema político de Alemania

En este artículo conoceremos el complejo funcionamiento del sistema político alemán. Comenzaremos examinando su división política y territorial. En segundo lugar, conoceremos dos de las figuras más importantes del sistema político alemán, el Canciller Alemán y el Presidente. Por último, profundizaremos en la economía de Alemania y analizaremos sus aspectos clave. Este análisis en detalle nos hará comprender mejor el funcionamiento interno de Alemania y su papel internacional. División política de Alemania La república federal alemana está compuesta por 16 estados federados conocidos como Länder. Cada Land cuenta con su propio gobierno y parlamento, aunque todos dependen del gobierno central alemán. A nivel estatal o federal, el poder legislativo recae en el Bundestag (Parlamento Federal) y el Bundesrat (Consejo Federal). Estos Länder están ubicados en el centro de Europa,   abarcan diferentes regiones geográficas y con ello una gran variedad cultural. Los mayores estados en términos de extensión territorial son Baviera (Bayern) situada en el sureste del país, y Baja Sajonia (Niedersachsen) que se encuentra en el noroeste. La ciudad-estado de Berlín es la capital de Alemania y constituye un estado federado por sí misma. Bremen y Hamburgo también son ciudades estado lo que significa que ocupan todo el espacio territorial del estado homónimo. Como mencionábamos anteriormente, el número de estados y su distribución refleja una diversidad regional y cultural significativa. Por ejemplo, Renania del Norte-Westfalia (Nordrhein-Westfalen) en el oeste es conocida por su densa población y su importancia económica, mientras que Baviera en el sur destaca por su paisaje montañoso y tradiciones culturales distintivas. La ubicación y las características geográficas de los estados federados influyen en sus políticas y economías, lo que contribuye a la variedad y riqueza del panorama político y social de Alemania. Los Länder tienen una considerable autonomía en áreas como la educación. Cada Land está representado a nivel estatal por un gobierno encabezado por un Ministro-Presidente y un parlamento estatal llamado Landtag. Estas entidades son responsables de tomar decisiones sobre asuntos que afectan exclusivamente a su territorio, mientras que, a nivel federal, el Bundesrat representa los intereses de los Länder a nivel nacional. Diferencia entre Presidente y Canciller Alemán El jefe de estado en Alemania es el Presidente Federal, cuyo papel es principalmente ceremonial y representativo. Por el contrario, el Canciller Federal es el jefe de gobierno y tiene autoridad ejecutiva. Este es responsable de dirigir el gabinete, formar políticas y administrar el país. Mientras que el Presidente Federal se enfoca en la representación nacional e internacional, el Canciller Federal lidera el funcionamiento diario del gobierno y es elegido por el Bundestag, la cámara baja del Parlamento después de las elecciones generales. El líder del partido político que obtiene la mayoría de los escaños en el Bundestag generalmente se convierte en Canciller Federal. Una vez elegido, el Canciller Federal es nombrado por el Presidente Federal y forma un gabinete de ministros para liderar el gobierno. El Presidente Federal se elige en la Asamblea Federal, compuesta por los miembros del Bundestag (Parlamento Federal) y los delegados de los estados federados (Länder). Esta asamblea se convoca específicamente para elegir al Presidente Federal y se reúne cada cinco años. El Presidente Federal es elegido por mayoría absoluta en una votación secreta y sin debate previo. La economía alemana La economía alemana es una de las exitosas del mundo. Entre otras características, es conocida por su enfoque en la industria manufacturera, la exportación y la innovación tecnológica. La economía del país se basa en un modelo económico social de mercado, que combina elementos del capitalismo con un fuerte sistema de bienestar social. La industria manufacturera es el pilar central de la economía alemana y destaca en sectores como la ingeniería mecánica, la automotriz, la química y la tecnología. Estas industrias son líderes mundiales en la producción de bienes innovadores y de alta calidad y tecnología. Alemania es conocida por su énfasis en la calidad, la eficiencia y la precisión en la fabricación, lo que ha llevado a la creación de productos altamente demandados en los mercados internacionales. Esto ha contribuido a que Alemania sea una potencia exportadora, con productos que van desde automóviles y maquinaria hasta productos farmacéuticos y productos químicos. El sistema educativo y de formación profesional de Alemania es otro factor importante en su economía. El país tiene un sistema dual de educación y capacitación, que combina la formación en el lugar de trabajo con la educación en el aula, preparando a los trabajadores con habilidades altamente especializadas y adaptadas a las necesidades de la industria. El sector financiero alemán es estable y diversificado, con una variedad de bancos comerciales y de inversión, así como instituciones financieras especializadas. Frankfurt es el principal centro financiero del país y alberga el Banco Central Europeo. El gobierno juega un papel activo en la economía alemana a través de políticas fiscales y regulatorias que fomentan la competencia, la innovación y la estabilidad económica. Además, el sistema de bienestar social proporciona un amplio sistema de seguridad social que incluye atención médica, educación y programas de desempleo, lo que contribuye a la cohesión social y al bienestar general de la población. Como has podido comprobar el sistema político alemán es complejo y muy interesante. Conocer estos aspectos de la cultura y la política del país es fundamental para desarrollar un dominio completo de la lengua. No dudes en solicitar más información sobre el Máster Executive en Alemán si estas interesado en alcanzar este dominio de la lengua....

Leer más
Solicita información
Equipo docente especializado

¡Muchas gracias!

Hemos recibido correctamente tus datos. En breve nos pondremos en contacto contigo.