Curso profesional en portugués

Curso Profesional en Portugués

¿Cuál es el origen del portugués?

El portugués es un idioma de origen latino que se habla en la región oeste de la Península Ibérica, de donde es original de Portugal, además de algunas zonas de América latina como Brasil, además de países como Angola y Mozambique. Se deriva del gallegoportugués y pertenece a la clasificación de lenguas romances. Las lenguas romances, como se menciona antes, son las que tienen su origen en las lenguas románicas y latinas. Se extienden por Europa principalmente a partir del latín oral, adquiriendo progresivamente dialectos, formas verbales y palabras hasta formar un idioma diferente. Aunque todas las lenguas romances o latinas provienen del mismo origen, estas difieren mucho en cuanto a habla, pronunciación, verbos y tiempos. Actualmente, en Europa las lenguas latinas son el francés, el italiano, el español, el rumano y el portugués. Estas lenguas se han ido extendiendo por todo el mundo, sobre todo tras el descubrimiento de América, ya que las regiones conquistadas tomaban estos idiomas como lengua nacional.

¿Cuáles son las claves para aprender portugués?

A la hora de desarrollar unas habilidades lingüísticas avanzadas en un idioma, se debe de, en la medida de lo posible, hacer una inmersión lingüística completa. Cuando se estudia sin tener esa posibilidad en el corto plazo, existen una serie de turcos o claves para mejorar las habilidades con el idioma en cuestión.

1. Escuchar música portuguesa o brasileña. Es un método sencillo de acostumbrar el oído a los sonidos del portugués. La pronunciación no se hace igual que en el español y, por ello, hay que trabajar estas habilidades. De forma complementaria, se recomienda seguir las canciones con la letra. Así se mejora la comprensión, así como la relación oído significado. 
2. Ver series en portugués. Al igual que escuchar música, sirve para acostumbrarse a los sonidos del portugués. Además, proporciona una serie de conocimientos y frases hechas que quizá no tengan traducción literal. Mejora las habilidades de habla fluida, así como el uso de tiempos verbales y vocabulario coloquial. 
3. Aprender una batería de frases básicas. Es un método para tener una serie de frases básicas que se controlen bien y ofrezcan posibilidades de conversación. De igual manera, proporciona confianza al estudiante, ya que, en cierta manera, se encuentra dentro de su zona de confort con el idioma. 
4. Emplear herramientas de aprendizaje. Chrome, por ejemplo, ofrece extensiones de inmersión lingüística. Sirve sobre todo para mejorar el vocabulario específico, sobre todo en áreas de trabajo concretas. 
5. Hacer repasos habituales. Se refiere a hacer revisiones de los conocimientos, por ejemplo, mediante la práctica habitual del idioma. El objetivo es no desacostumbrarse y refrescar continuamente los conceptos, vocabulario, verbos, etc. El uso de series y música puede favorecer esto. 

¿Por qué estudiar portugués?

El portugués para los españoles tiene la ventaja de la cercanía geográfica. Eso hace que muchas palabras sean parecidas. En este idioma existe la regla 20-80. Esta consiste en que con un 20% del idioma, se puede entender cerca del 80%. Además, la cultura de habla portuguesa es mu rica en muchos sentidos. Por otro lado, el portugués se encuentra entre los siete idiomas más hablados alrededor del mundo, lo que ofrece muchas posibilidades en muchos sentidos.