Los superlativos en portugués: cómo se forman y ejemplos útiles que te servirán para aprender

En cualquier idioma, los superlativos son formas gramaticales que empleamos para expresar el grado máximo de una cualidad. En portugués, estos no son la excepción y se presentan en varias formas interesantes y útiles. Desde describir la belleza incomparable de un lugar como Río de Janeiro hasta evaluar opciones, como en "ele escolheu a casa menos bonita", los superlativos son indispensables.

Si te interesa saber cómo formular estas expresiones correctamente en portugués, ¡te invitamos a seguir leyendo este artículo!

¿Qué son exactamente los superlativos?

Los superlativos en portugués se pueden clasificar principalmente en dos categorías: superlativos de superioridad y superlativos de inferioridad. Estas categorías ayudan a comparar un objeto o persona con un conjunto de su misma clase pero destacando su cualidad en grado máximo, ya sea por arriba o por abajo.

Superlativos de superioridad

En esta categoría, destacamos la cualidad superior de un sujeto entre los demás. Usamos el término "o mais" seguido del adjetivo en su forma normal. Por ejemplo, "São Paulo é a cidade mais bonita do Brasil."

Superlativos de Inferioridad

Contrario al anterior, aquí se destaca la cualidad inferior. Se utiliza "o menos" junto al adjetivo correspondiente, como en "ele escolheu a casa menos espaçosa".

Formación de los superlativos en portugués

Superlativo absoluto sintético

El superlativo absoluto sintético en portugués se forma generalmente añadiendo el sufijo “-íssimo” a un adjetivo. Esta estructura eleva la cualidad del adjetivo a su nivel más alto sin necesidad de hacer una comparación. Por ejemplo, "rico" se convierte en "riquíssimo", indicando una riqueza extrema.

Superlativo absoluto analítico

A diferencia del sintético, el superlativo absoluto analítico utiliza una construcción con "muito" más el adjetivo en grado normal. Esto también indica un grado máximo, pero de una manera ligeramente diferente. Un buen ejemplo sería "a casa é muito grande".

Ejemplos prácticos en uso común

• "São as lojas de roupa mais elegantes da cidade." - Superlativo absoluto analítico.
• "Este é o menor quarto do hotel." - Superlativo de inferioridad.
• "O livro era interessantíssimo." - Superlativo absoluto sintético.

Lista de ejemplos de superlativos en portugués

Para ayudarte a comprender mejor el uso de los superlativos en portugués, he preparado una lista con ejemplos prácticos. Cada uno te mostrará cómo se utiliza en situaciones reales y cotidianas, facilitando tu aprendizaje de esta estructura gramatical tan importante.

Superlativos de superioridad

• "Ela é a mais inteligente da classe." - Ella es la más inteligente de la clase.
• "Este é o carro mais rápido do mercado." - Este es el coche más rápido del mercado.
• "José é o mais alto de todos os meus amigos." - José es el más alto de todos mis amigos.

Superlativos de inferioridad

• "Ele escolheu o hotel menos caro."- Él eligió el hotel menos caro.
• "Essa foi a menos produtiva de nossas reuniões."- Esa fue la menos productiva de nuestras reuniones.
• "Este é o menos interessante dos livros que temos."- Este es el menos interesante de los libros que tenemos.

Superativo absoluto sintético

• "Este bolo está deliciosíssimo!"- ¡Este pastel está deliciosísimo!
• "A casa dela é enormíssima."- Su casa es grandísima.
• "O trabalho estava facílimo."- El trabajo era facilísimo.

Superlativo absoluto analítico

Similar al sintético, pero formado de manera diferente. Observa cómo se utiliza en estos casos:

• "Ela é muito bonita." - Ella es muy bonita.
• "O filme foi muito interessante." - La película fue muy interesante.
• "Essa pizza está muito gostosa." - Esta pizza está muy rica.

Uso práctico

Estos ejemplos te ayudarán a entender mejor cómo y cuándo utilizar cada tipo de superlativo en tus conversaciones diarias o escritos en portugués. Recuerda que la práctica constante es clave para dominar completamente estos y otros aspectos del idioma. Continúa estudiando y utilizando estas estructuras en contextos variados para mejorar tu fluidez y precisión al hablar portugués.

Aplicaciones en la vida diaria

• Viajes y descripciones: Cuando viajas, los superlativos son tus mejores amigos para describir lugares. "O Rio de Janeiro é o lugar mais bonito que já visitei!". Aquí, con "mais bonito" expresamos la belleza incomparable de esta ciudad brasileña.
• Compras y selecciones: Al ir de compras, especialmente en países de habla portuguesa, saber expresar tus preferencias claramente es muy útil. "Prefiro a loja menos cara." Aquí, "menos cara" te ayudará a cuidar tu presupuesto, destacando la tienda con los precios más bajos.
• Interacción social: En conversaciones, los superlativos pueden ser usados para hacer recomendaciones o críticas. "Este é definitivamente o pior lugar para se ficar na cidade." Palabras como "pior" son superlativos de inferioridad que hacen énfasis en la calidad negativa del lugar.

Dominar los superlativos en portugués te permite comunicarte con más precisión y eficacia. Ya sea para impresionar con una descripción poética de un sunset sobre el mais bonito do Rio, o para argumentar en una discusión amigable sobre el "livro menos interessante" que has leído, estas formas gramaticales enriquecen tu discurso y te ayudan a expresar tus pensamientos con claridad y emoción.

Quizá te interese leer sobre...

• Aprender portugués básico
• Francés vs. alemán, ¿Cuál es más fácil de aprender?

Titulaciones que te pueden interesar

¿Te gustaría formarte, desde casa, en el área de los idiomas? ¿Quieres aprender portugués u otros idiomas beneficiosos para tu futuro? ¡En Euroinnova, lo hacemos posible!

• DIPLOMADO DE PORTUGUÉS A1: Curso Intensivo Portugués A1. Nivel Oficial Marco Común Europeo
• DIPLOMADO ONLINE B1 PORTUGUÉS: Curso Intensivo Portugués B1. Nivel Oficial Marco Común Europeo